公式： https://youtu.be/c6ASQOwKkhk
………………………………………………………………………
誤訳や間違いがあるかと思いますが、
趣味として取り組んでいるに過ぎませんので、
できればご指摘等は控えていただけると助かります。
かなるびについても参考程度でお願いします。
スクショ・動画問わず他サイトへの転載はお断りしています。
動画の紹介はURLを引用することによってください。
（”共有”→”リンクをコピー”をした後に
適宜の場所で”貼り付け”を行えばURLが表示されます）
コメント・チャンネル登録お待ちしております😊
リクエストは受け付けていません。
………………………………………………………………………
All Rights Administered by BIGHIT MUSIC
………………………………………………………………………
#Aviutl #Jin #TheAstronaut
32 Comments
身体に気を付けて、無理をせず、どうかご無事で……..
泣いてます…ほんとこのタイミングは泣きますって…
私達アミはジンくんから沢山の愛を貰ってるんだなぁとこの曲を聞いて改めて感じています
無事に元気で帰って来てね、ジンくん。あみにさんいつも素敵な訳ありがとうございます
👆 – NЕW А DАТING FОR АLL ТАSТЕS & АGЕS 💌❤j🥰
わーありがとうございます🥹❤
いつもあみにさんの翻訳動画見ながら、韓国語の勉強しています！やはりあみにさんの動画が1番やりやすくて、動画のクオリティも高くて何度も見たくなるので、飽きずに勉強できています☺️今回の歌、JINくんらしくシンプルだけど大きな愛がストレートに伝わって来てとても好きです🫶🏼
たくさんコンテンツがあってお忙しいかと思いますが、またバンタンの翻訳動画上がるの楽しみにしていますね😍
あみにさん、ありがとうございます。あみにさんの歌詞で、ジン君のこの歌を聴きたかったから、ほんとに嬉しいです！泣いちゃいます….
ナムさんのソロとかの動画アップされるけどジンのは出されてなくて不思議にに思ってたけど、入隊に合わせてか、、、
いつも素敵な動画をありがとうございます
元気で帰ってきて、진
めっちゃ夜に聴いてる曲
あぁ、もう行っちゃうんだ。😭
でも私たちはずっと待ってるよ。帰ってきたらまた窓拭き聞かせてね。気をつけて。
JINくんへどうか身体に気をつけて行ってきてください💕
このタイミングでこの歌をあげてくれて、あみにさん、ありがとうございます😭😭😭
本当に入隊するんだなぁと改めて実感しました😢ソクジンの健康と安全を祈ってます🙏
あみにさんの翻訳のファンです…
このタイミングで載せてくれてありがとうございます、ジンペンとしてすごく救われます…
ほんとにマジでこのタイミングは泣きます😭
いつも聴く人に寄り添うような素敵な翻訳ありがとうございます。
このタイミングは感動🥺
今日ジンくんの坊主姿を見ていよいよだなぁって実感しました…
ただただ健康でこれからを頑張ってほしいです
ずっと大好きですよ💜
あみにさん、このタイミングで…
本当にありがとうございます感謝しかありません
このタイミングでこれは泣いちゃいます😭💘
ありがとうございます。
何回も噛み締めます。
身体に気をつけてどうか無事に帰って来れますように。
暖かく平和な日々が続きますように。
健康で元気に帰ってくることを願ってます。
ずっとここで待ってるからねジンさん🌕💜🌍
あみにさん、タイミング😭😭
ジンくん健康に気をつけて、またおかえりと言える日まで☺️
明日みんな各々の場所から彼の明るい未来を願いましょう！
うわー❤
待ってました！
あみにさん、素敵な訳詞してくださり
本当にありがとうございます💕
あみにさんの和訳を待っていました
ありがとうございます！
ジン君、どうか元気で、怪我をせず、無事に戻ってくることを心から願っています
そして、2025年に笑顔で会おうね！
待ってるよ！
あみにさんのあげて下さったタイミングと皆さんのコメントで涙が止まらなくなりました😭こんなに素敵な和訳をありがとうございます！ジンくんへの愛がさらに増しました💜
あみにさんの翻訳で、自動翻訳では解りきってなかったジンくんの
温かい優しい気持ちに、より一層触れられた気がします。
何時もステキな翻訳、ありごとうございます。
ジンくん、ありがとう。
大袈裟じゃなく、ジンくんに出逢えて私の人生が変わりました。
今までたくさんの愛をくれたジンくん、どうか貴方の幸せをずっと願っています。
そしていつか直接『お帰りなさい！』と言いにいきます！
配属先でもジンくんらしく、たくさんの仲間たちと仲良く愛されて、健康で幸せに過ごしてね。
ボラへ💜
待ってました😄
和訳してくれて、本当にありがとうございます😊
ジェイホープのケーキじゃないですが、ジンのvery firstの除隊を待ってます😭
No puedo creer se me estruje el corazon Jin te queremos 😢💜🇦🇷
胸がいっぱいで言葉にならないけど
とにかく健康で元気で、またあのジンさんの素敵な窓拭きと投げキッスがみたいです💜💜
素敵な翻訳ありがとうございます！
あみさん…😭😭😭😭😭
あみにさん
ありがとうございます❤
待ってました✨✨
ほんとに無事に帰ってくることだけを願ってます😭
また元気なジンくんに会えるのを楽しみにしてるね
ほんと無理だけはしないで…
投稿ありがとうございます😭😭
心の準備もろくにできてなくて、実感が湧く度悲しさが押し寄せてくるけど、健康に気をつけて元気で帰ってきて欲しいですね。
いつも応援してるし、いつも幸せを願ってるよジンくん☺️
ジン寂しいよー😭
何事もなく元気に帰ってくるのを待っています。。
そして帰ってきたら全力で推します🤍
あみにさん、アップありがとうございます。
ジンくんいってらっしゃい！
待ってるからね☺️
あみにさんがこのタイミングで上げてくださり涙