진심을 다해, 두 눈 꼭 감고 녹음실에서 이 곡을 녹음했을 어린 날의 너희들의 모습이 선연하게 눈 앞에 그려진다
있지, 나는 있잖아…. 개인적으로 많이 힘들었던 시기에 너희를 알게 되고, 좋아하게 돼서 참 많이 위로받았었어 죽음을 코앞에 두고 너희 덕에 건진 겨우 목숨이라고 생각하며 살아가고 있었거든 그래서 이 노래 가사처럼 영원히 내 안에 좋은 모습으로 남아주기를 바랐건만… 이제와선 욕심이었던 걸까 싶네 뭐가 그렇게 아쉬워서, 뭐가 그렇게 탐나서, 대체 뭐가 너희를 그렇게 끝없는 쾌락과 탕진에 눈돌리게 만들었을까 더 착잡한 건 뭔지 아니 팬인 나는 너무 너희에 대해 너무 많은 걸 안다는 거야 음악을 좋아하던 너희가 얼마나 음악을 하고 싶어 했는지를 아니까 그 과정이 얼마나 고되고 지치는 길이었는지를 아니까…. 그래서 더 우울해 처음부터 그랬던 애들이 아닌 걸 알아서 더…. 차라리 몰랐으면 좋으련만. 내가 좋아했던 모습들이 마냥 거짓이 아니었던걸 아니까 더 속상해 정말로 정말로 정말로 결국 상처받고 어깨가 수그러드는 건, 세상의 눈초리에 무너져 내리는건 너희가 아니라 나같아 너희를 좋아했던 팬들같아 이게 평생 브이아이피로 모시겠다던 너희의 대답이라면 나는 정말 많이.. 죽을때까지 슬플거같다
It's kind of hurt to see most of comments here talked about SeungRi's voice. Now we will never be able to listen to his voice in BigBangs' songs anymore. Date: 13 Feb 2020
Can you feel me now Take a deep breath and let me explain All the pain that`s been wreckin my brain Gettin so close to goin` insane And see you standing there And the feelin` never gonna be the same seems like we missed the whole damn train Blame is all we have for us And I can let it get in the way Even if the love is the costly price to pay Lookin` back like love was the game or cliche Gotta move away sacrifice my heart and let you breath again baby girl 遅すぎた何もかも 오소스기따나니모카모 너무 늦었어 전부 彼女がときどき黙ったのも 카노죠가토키도키다맛따노모 그녀가 때때로 침묵했던 것도 さみしいサイン 사미시이사인 쓸쓸한 사인 Now that I`m alone 側にいてくれること 소바니이떼쿠레루코토 곁에 있어주는 것 当たり前に思い過ぎて・・・本当 아타리마에니오모이스기떼…혼또 너무나 당연하게 생각해서… 정말 送ったMail User unknown 오쿳따Mail User unknown 보냈던 Mail User unknown 空っぽのクローゼット隅に 카랏-뽀노쿠로-젯또스미니 텅 빈 옷장 구석에 落ちたPromise Ring 오찌타Promise Ring 떨어진 Promise Ring ２人して彼女のBirthday 選んだのに 후따리시떼카노죠노Birthday 에란다노니 둘이서 그녀의 Birthday에 골랐던 건데 扉が閉まる前に Baby please don`t go away 토비라가시마루마에니 Baby please don`t go away 문이 닫기기 전에 Baby please don`t go away 言えなかったこと責めてる Want you to stay 이에나캇따코토세메떼루 Want you to stay 말하지 못한 게 쌓여있어 Want you to stay 今さら悔やんでも I know it`s late 이마사라쿠얀-데모 I know it`s late 이제와서 후회해도 I know it`s late 彼女の代わりなんて誰にもできない 카노죠노카와리난떼다레니모데키나이 누구도 그녀를 대신할 수 없어 I want you to stay want you to stay 最後の言葉はそう 사이고노코토바와소- 마지막으로 했던 말은 그래 サヨナラなんかじゃなく「ありがとう」 사요나라난까쟈나쿠 아리가또- 안녕이란 말이 아니라 고마워 終わりの意味 오와리노이미 끝을 알리는 의미 Getting over me 彼女がほしいものを 僕があげられなかった証拠 카노죠가호시이모노오 보쿠가아게라레나캇따쇼-코 그녀가 갖고싶은 것을 내가 줄 수 없었던 증거 ポストのKey 포스토노Key 우편함에 든 Key End of the story １人の部屋にも もうすぐ 夜が来る 히토리노헤야니모 모-스구 요루가쿠루 혼자인 방에도 이제 곧 밤이 찾아와 写真で微笑む彼女も 見えなくなる 샤싱데호호에무카노죠모 미에나쿠나루 사진 속에서 미소 짓는 그녀도 보이지 않게 돼 忘れられる訳ない Baby please don`t fade away 와스레라레루와케나이 Baby please don`t fade away 잊을 수 있을 리가 없어 Baby please don`t fade away 四六時中消えないから Want you to stay 시로꾸시츄-키에나이까라 Want you to stay 24시간 내내 사라지지 않으니까 Want you to stay こんなに悲しくて I know it`s late 콘나니카나시쿠떼 I know it`s late 이렇게 슬퍼서 I know it`s late 守るべきだったのは彼女の存在 마모루베끼닷따노와카노죠노손자이 지켜야만 했던 것은 그녀의 존재 I want you to stay want you to stay
Going back to some big bang in 2021. Forgot to download this on my new phone! Seungris part makes this song ! They're good at getting you to love a song from the moment it starts xD
Eu me arrepiei inteira 😳 me veio tantas lembranças da minha adolescência de tempos mais simples sem preocupações onde eu descobri o kpop e me apaixonei por eles e me tornei VIP onde eu era tão mais feliz
CARAMBAAAA!! Como a música pode te levar a ter memórias tão boas assim? Lembrei dessa música revendo meus Twitters antigos e to apaixonada com a adolescência que eu tive ouvindo BIGBANG! Bom demaais relembrar coisas da vida ❤ valeu a pena
Can you feel me now Take a deep breath and let me explain All the pain that's been wreckin my brain Gettin so close to goin' insane And see you standing there feelin' never gonna be the same seems like we missed the whole damn train Blame is all we have for us And I can let it get in the way Even if the love is the costly price to pay Lookin' back like love was the game or cliche Gotta move away sacrifice my heart and let you breath again baby girl 오소스기따나니모카모 카노죠가토키도키다맛따노모 사미시이사이 Now that I'm alone 소바니이떼쿠레루코토 아타리마에니오모이스기떼혼또 오쿳따 Mail User unknown 카랏뽀노쿠로젯또스미니 오치타 Promise Ring 후따리시떼카노죠노 Birthday 에란다노니 토비라가시마루마에니 Baby please don't go away 이에나캇따코토세메떼루 Want you to stay 이마사라쿠얀데모 I know it's late 카노죠노카와리난떼다레니모데키나이 I want you to stay want you to stay 사이고노코토바와소 사요나라난까쟈나쿠아리가또 오와리노이미 Getting over me 카노죠가호시이모노오 보쿠가아게라레나캇따쇼코 포스토노 Key End of the story 히토리노헤야니모 모스구요루가쿠루 샤싱데호호에무카노죠모미에나쿠나루 와스레라레루와케나이 Baby please don't fade away 시로쿠지츄키에나이까라 Want you to stay 콘나니카나시쿠떼 I know it's late 마모루베끼닷따노와카노죠노손자이 I want you to stay want you to stay
47 Comments
지금들어도 존좋 하 이승현존나빡침
すんちゃんってやっぱりすごくいい声してるね。
Oh the voices.
Shine, Sing, Stay
💛💛💛💛💛
seungri 오빠, 사랑해요!!
I know this is old but boy these guys are just talented
i wanna cry listening again to this
진심을 다해, 두 눈 꼭 감고 녹음실에서 이 곡을 녹음했을 어린 날의 너희들의 모습이 선연하게 눈 앞에 그려진다
있지, 나는 있잖아…. 개인적으로 많이 힘들었던 시기에 너희를 알게 되고, 좋아하게 돼서 참 많이 위로받았었어 죽음을 코앞에 두고 너희 덕에 건진 겨우 목숨이라고 생각하며 살아가고 있었거든
그래서 이 노래 가사처럼 영원히 내 안에 좋은 모습으로 남아주기를 바랐건만… 이제와선 욕심이었던 걸까 싶네
뭐가 그렇게 아쉬워서, 뭐가 그렇게 탐나서, 대체 뭐가 너희를 그렇게 끝없는 쾌락과 탕진에 눈돌리게 만들었을까
더 착잡한 건 뭔지 아니 팬인 나는 너무 너희에 대해 너무 많은 걸 안다는 거야
음악을 좋아하던 너희가 얼마나 음악을 하고 싶어 했는지를 아니까 그 과정이 얼마나 고되고 지치는 길이었는지를 아니까…. 그래서 더 우울해 처음부터 그랬던 애들이 아닌 걸 알아서 더…. 차라리 몰랐으면 좋으련만. 내가 좋아했던 모습들이 마냥 거짓이 아니었던걸 아니까 더 속상해 정말로 정말로 정말로
결국 상처받고 어깨가 수그러드는 건, 세상의 눈초리에 무너져 내리는건 너희가 아니라 나같아 너희를 좋아했던 팬들같아
이게 평생 브이아이피로 모시겠다던 너희의 대답이라면 나는 정말 많이.. 죽을때까지 슬플거같다
still here 2019 <3
Wish this was on iTunes
It's kind of hurt to see most of comments here talked about SeungRi's voice. Now we will never be able to listen to his voice in BigBangs' songs anymore.
Date: 13 Feb 2020
Can you feel me now Take a deep breath and let me explain All the pain that`s been wreckin my brain Gettin so close to goin` insane And see you standing there And the feelin` never gonna be the same seems like we missed the whole damn train Blame is all we have for us And I can let it get in the way Even if the love is the costly price to pay Lookin` back like love was the game or cliche Gotta move away sacrifice my heart and let you breath again baby girl 遅すぎた何もかも 오소스기따나니모카모 너무 늦었어 전부 彼女がときどき黙ったのも 카노죠가토키도키다맛따노모 그녀가 때때로 침묵했던 것도 さみしいサイン 사미시이사인 쓸쓸한 사인 Now that I`m alone 側にいてくれること 소바니이떼쿠레루코토 곁에 있어주는 것 当たり前に思い過ぎて・・・本当 아타리마에니오모이스기떼…혼또 너무나 당연하게 생각해서… 정말 送ったMail User unknown 오쿳따Mail User unknown 보냈던 Mail User unknown 空っぽのクローゼット隅に 카랏-뽀노쿠로-젯또스미니 텅 빈 옷장 구석에 落ちたPromise Ring 오찌타Promise Ring 떨어진 Promise Ring ２人して彼女のBirthday 選んだのに 후따리시떼카노죠노Birthday 에란다노니 둘이서 그녀의 Birthday에 골랐던 건데 扉が閉まる前に Baby please don`t go away 토비라가시마루마에니 Baby please don`t go away 문이 닫기기 전에 Baby please don`t go away 言えなかったこと責めてる Want you to stay 이에나캇따코토세메떼루 Want you to stay 말하지 못한 게 쌓여있어 Want you to stay 今さら悔やんでも I know it`s late 이마사라쿠얀-데모 I know it`s late 이제와서 후회해도 I know it`s late 彼女の代わりなんて誰にもできない 카노죠노카와리난떼다레니모데키나이 누구도 그녀를 대신할 수 없어 I want you to stay want you to stay 最後の言葉はそう 사이고노코토바와소- 마지막으로 했던 말은 그래 サヨナラなんかじゃなく「ありがとう」 사요나라난까쟈나쿠 아리가또- 안녕이란 말이 아니라 고마워 終わりの意味 오와리노이미 끝을 알리는 의미 Getting over me 彼女がほしいものを 僕があげられなかった証拠 카노죠가호시이모노오 보쿠가아게라레나캇따쇼-코 그녀가 갖고싶은 것을 내가 줄 수 없었던 증거 ポストのKey 포스토노Key 우편함에 든 Key End of the story １人の部屋にも もうすぐ 夜が来る 히토리노헤야니모 모-스구 요루가쿠루 혼자인 방에도 이제 곧 밤이 찾아와 写真で微笑む彼女も 見えなくなる 샤싱데호호에무카노죠모 미에나쿠나루 사진 속에서 미소 짓는 그녀도 보이지 않게 돼 忘れられる訳ない Baby please don`t fade away 와스레라레루와케나이 Baby please don`t fade away 잊을 수 있을 리가 없어 Baby please don`t fade away 四六時中消えないから Want you to stay 시로꾸시츄-키에나이까라 Want you to stay 24시간 내내 사라지지 않으니까 Want you to stay こんなに悲しくて I know it`s late 콘나니카나시쿠떼 I know it`s late 이렇게 슬퍼서 I know it`s late 守るべきだったのは彼女の存在 마모루베끼닷따노와카노죠노손자이 지켜야만 했던 것은 그녀의 존재 I want you to stay want you to stay
I cant believe that I actually forgot how good this song is!!! I CANNOT, the nostalgia is making me cryyyy
Seungi's voice is just heavanly …so sweet …i'm addicted
Seungri's voice made me emotional and I miss him even more..
Bigbang's old songs never die
2020 Bigbang ❤️V.I.P
2020?
Seungri and Daesung💗
This is my fav since all the time
Still here waiting for you guys…
2021 Anyone?
I miss Seungri :"
懐かしすぎてしぬ
日本のアルバムiTunesにないの本当つらい
BB is my everything!
Going back to some big bang in 2021. Forgot to download this on my new phone! Seungris part makes this song ! They're good at getting you to love a song from the moment it starts xD
泣ける
This song sounds gorgeous in japanese😍
Pls bring this goldies again
SEUNGRIIIII OMG
The fact that Seungri wrote this song makes it even more emotional…💙
이노래 진짜 존나돌려들었었는데 개추억 노래 개좋다 명곡임..
YA PONGANLA EN SPOTIFY 😩😔
Why this song got no mv?
too bad its not on spotify
I miss old bigbang…
Eu me arrepiei inteira 😳 me veio tantas lembranças da minha adolescência de tempos mais simples sem preocupações onde eu descobri o kpop e me apaixonei por eles e me tornei VIP onde eu era tão mais feliz
전설의 승테이… 시이발..!!!!
何年経っても好きな曲。この曲のすんちゃんのパートすごく好きだな。みんなももちろんだけど。Spotifyにないの残念だな
10年以上前の曲だとは思えない名曲ですね。最高
Seungri’s voice iz so sweet awwww
CARAMBAAAA!!
Como a música pode te levar a ter memórias tão boas assim?
Lembrei dessa música revendo meus Twitters antigos e to apaixonada com a adolescência que eu tive ouvindo BIGBANG!
Bom demaais relembrar coisas da vida ❤ valeu a pena
wooooo
Có ai còn nghe k
Can you feel me now
Take a deep breath
and let me explain
All the pain that's been
wreckin my brain
Gettin so close to goin' insane
And see you standing there
feelin' never gonna be the same
seems like we missed the
whole damn train
Blame is all we have for us
And I can let it get in the way
Even if the love
is the costly price to pay
Lookin' back like love
was the game or cliche
Gotta move away
sacrifice my heart and let you
breath again baby girl
오소스기따나니모카모
카노죠가토키도키다맛따노모
사미시이사이
Now that I'm alone
소바니이떼쿠레루코토
아타리마에니오모이스기떼혼또
오쿳따 Mail User unknown
카랏뽀노쿠로젯또스미니
오치타 Promise Ring
후따리시떼카노죠노 Birthday
에란다노니
토비라가시마루마에니
Baby please don't go away
이에나캇따코토세메떼루
Want you to stay
이마사라쿠얀데모 I know it's late
카노죠노카와리난떼다레니모데키나이
I want you to stay
want you to stay
사이고노코토바와소
사요나라난까쟈나쿠아리가또
오와리노이미
Getting over me
카노죠가호시이모노오
보쿠가아게라레나캇따쇼코
포스토노 Key
End of the story
히토리노헤야니모
모스구요루가쿠루
샤싱데호호에무카노죠모미에나쿠나루
와스레라레루와케나이
Baby please don't fade away
시로쿠지츄키에나이까라
Want you to stay
콘나니카나시쿠떼 I know it's late
마모루베끼닷따노와카노죠노손자이
I want you to stay
want you to stay
PUT IT ON SPOTIFY GODDAMMIT!!
This isn't on Spotify?
Suddenly get addicted to this song, love your voice seung-chan❤ 0:55