マーク・デローサが最近の大谷翔平の打撃を説明する：MLB ネットワーク
日本語字幕 アメリカでの反応 2023年6月19日
マーク・デローサが最近の大谷の打撃を説明する動画です。マークは、1998年から2013年までメジャーリーグでプレーしたアメリカの元プロ野球選手で、主に三塁と二塁を担当したが、センターフィールド、投手、捕手以外のすべてのポジションで先発出場した。現在はMLBネットワークでスタジオアナリストとして働いていて、2023年ワールドベースボール クラシックではチームUSAの監督を務めた。
ぜひ、コメント欄で感想をお聞かせください。
このビデオを楽しんでいただけたなら、ぜひ他のビデオもご覧いただき、チャンネル登録、いいね、コメントをお願いします。
ご視聴ありがとうございました！またお会いしましょう。
#大谷翔平 #Ohtanirule #KansascityRoyals
#ShoheiOhtani #Darvish #WBC #Angels #MLB #Baseball #JapaneseBaseball #TwoWayPlayer #BaseballSuperstar #MLBAllStar #HomeRunDerby #Pitcher #Hitter #RookieOfTheYear #AmericanLeague #LosAngeles #Sportsman #Athlete #BaseballSeason #MLBNetwork #MLBStats #BattingAverage #Pitching #Strikeout #WalkOff #Fielding
#大谷翔平 #shoheiohtani #ohtaniszn #ohtaniswag #angelsbaseball #mlb #baseball #baseballlove #baseballplayer #japanesebaseball #japanesebaseballplayer #日米野球 #野球 #エンジェルス #大谷選手 #二刀流#LosAngelesAngels #MLB #Baseball #Prideofjapan
#Mound #BatFlip #SluggingPercentage #OnBasePercentage #ExtraBaseHits #Sportsmanship #ALWest #MLBCentral #ESPN #FoxSports #SportsCenter #FantasyBaseball #BaseballCards #BaseballHistory #LosAngelesAngels #MLB #Baseball #Salaries #Earnings #PlayerContracts #PlayerPaychecks #PlayerBonuses #EndorsementDeals #FinancialStatus #NetWorth #Paydays #Revenues #SalaryCaps #MinorLeagueSalaries #FreeAgency #TradeBans #CompetitiveBalanceTax #Rule5Draft #SalarySystem #ProfessionalBaseball #BaseballSalarySystem #BaseballEconomics #MLBFinance #BaseballRevenues #JapaneseProfessionalBaseball #JapaneseBaseballPlayers #JapaneseBaseballSalarySystem #InternationalPlayers #BaseballDraft #BaseballTransactions #BaseballUnions #MLBCollectiveBargainingAgreement #mlbpa #KentaMaeda #SeiyaSuzuki #MasatakaYoshida #KodaiSenga #ShintarouFujinami #YuseiKikuchi #YuDarvish
27 Comments
MLBネットワークの翻訳ほんと助かります
翻訳ありがとうございます！
翻訳下手すぎ
舐めてるだろ
改めて大谷翔平という脳みそをみました！
kawasakiの通訳さんだ！
翻訳本当に助かってます😭
0:23
細かくてすみません！ここの選手名「ジョーダン」ではなく「ヨルダン」アルバレス選手のことだと思います多分！
そんなとこで解説してないで
エンジェルスで監督してもええんやで☺️
翻訳を信じるとあまり中身のあること言ってないな、メジャーリーグを謳うなら野村スコープレベルの解説が聞きたいわ
漢字がおかしいのは何故？
日本の常用漢字じゃないよねこれ
大谷選手って、逆に２流や３流のピッチャーに弱い❓のかな？ 他の打者がバカバカ打つ２・３流ピッチャーに対して何故か打てない時が有るんだよね❓記憶に有るのは有るレジェンドの息子で外野手で大量失点した時にピッチャーとして投げた時に大谷選手だけが三振したよね？ホンマに野球っておもろいね！
最初にオリジナルの動画を見た時に、普通のスラッガーとの違いを言ってるなぁとは思ってたけど、この動画でも分かりにくいねぇ。後ろに体重を残してバットを振り抜くってことだと思う。ボンズやソーサなどの超一流がそうだったんだよね。松井にもそういうアドバイスをしていたのを思い出した。
この勢いで投手の方も紹介されると脳が焼き切れてしまう…
デ・ローサさんと川崎宗則さんの再びの共演を願っておりますｗ
マークさんの大谷愛がひしひしと
これ見たかった。ありがとう😊
んー分かりにくい解説だな
大谷さんアメリカ国籍取ったらアメリカ代表になるんかな
左右に打ち分けるHRバッターでありながら先発投手で盗塁もこなす快速なんだからなぁ
なんなら投手引退しても外野の守備できまっせｗ
結局何が言いたいのか、何がベストなのか解らなかった😂
すごいオチだ
やっぱ、祖国を背負ってプレーする事の喜びはトラウトにとってもベッツにとっても最高だったんだろうし、日本に負けて悔しかったから2026年大会ではもっとレベルが上がるでしょうね。サッカーのW杯も最初の頃は辞退国が多かった様にそんなに熱くなかったけど今は凄い権威だから、WBCも盛り上がって行けば良いと思う。
米国の解説者がこれほど堂々としたプレゼンをするところに感動。日本だと解説者はただセリフの棒読み。
大谷は体が大きくパワーがあるが、打撃フォームは、まるで170cmくらいの小柄な選手が体をうまく使ってボールを遠くに飛ばすような、しなやかな感じがあるか。
横からの映像を見てふとそう思いました。
解説と動画の連携が良くない。
ありがとうございます。
デローサの現役時代後半・終盤のＭＬＢゲームの中継で、アキ猪瀬だったかな
「デローサは、将来の幹部候補生として名前が挙がっている選手のひとり」
と言っていました。
引退後にＭＬＢ関連の番組で非常にわかりやすい解説をしてくれてて、
確かにコーチングやマネジメントの勉強をしつつ、言語化も巧いなと思っていました。
そしてＷＢＣでアメリカ代表のマネージャーに就任したのですから、みごとなキャリアパスですね。
ＮＹＹのブーンみたいなパスで、どこかのチームのマネージャーになるのでしょうか。注目し続けたいと思います。
MLBのレジェンド解説者たちが大谷さんの本当の価値を正しく評価しています。これに勝るものはないでしょう。
こういう技術を深く分析したりデータじっくり比較するのとか、野球独特の楽しみ方なんだよね〜。分析が楽しいという。