公式: https://youtu.be/brZRDjFIFJs
………………………………………………………………………
勉強中なので意訳・誤訳あるかと思いますがご了承ください。
かなるびについても参考程度でお願いします。
スクショ・動画問わず他サイトへの転載はお断りしています。
動画の紹介はURLを引用することによってください。
(”共有”→”リンクをコピー”をした後に
適宜の場所で”貼り付け”を行えばURLが表示されます)
コメント・チャンネル登録お待ちしております😊
………………………………………………………………………
All Rights Administered by original owner
………………………………………………………………………
#Aviutl #HwaSa #Maria
38 Comments
TikTokで知った民
↓
↓
↓
↓
↓
▶この動画に高評価。
日本語訳でこの訳が1番好きです
「ほら、涙」がカッコよすぎ
(yeah)oh na ah ahのところのうねる感じのダンスが超好きなんですけど...
ぱぱらがマリア歌ってたから聴きに来た👉🏻👈🏻
かっこよすぎる…
ファサ様、あんなにお強い姿でステージに立っているけどやっぱり傷つくこともあるんだろうなぁ。この歌の通り、十分美しいし無理せず自分をいっぱい労ってあげてほしいな。
なんかカッコイイ!!
コロナが消えて日本公演来て欲しい゛い゛い゛
3月めちゃくちゃ楽しみだったのにな
😢
この曲が頭から離れない笑でも、凄く良い曲だと思う👌🏻
最近、軽いいじめで学校行くのも家にいるのも嫌だったけど、ファサ様がいるなら頑張れそう、
中毒性すごい。
おすすめにきたから1回聞いただけなのに
授業中頭に残ってて、
また聞いてまた聞いて…
やばい。この方にハマりそうだ。。
00:45 自分用です
酷い言葉を使うアンチや電話番号とかハッキングする悪質な人がどんなに大量にいたとしても、ファサ様の方が何倍も上手(うわて)という事が分かる曲
まじでファサ姉かっこいい。
多分これアンチに向けての歌だよね(((分かんない
ここまで頑張ってきたファサ姉まじかっこいいっす…(((黙
歌上手すぎ……
MVグロくて未だに見れてません😇
mvで初めて鳥肌立ちました。
歌詞の意味が深くてすごく考えさせられる。ファサ様が美しすぎて息をするのも忘れそうになりました…。
ファサ様は私の生き方のお手本
こんなカッコいい生き方がしたい
この訳が一番ナチュラルでしっくりくる
踊りも神秘的でシカさんみたいなポーズがあるから好きで仕方ない!
所々翻訳間違ってるけど指摘した方がいいのかしなくていいのか..
なんか気付いたら泣いてた。
ファサ姉ほど憧れた女性はいない。
美しすぎる。
母から聞いてハマった
カッコよすぎる……
唄いやすい💖!!!!!!
意味とか知らずにサビの途中からは聞いたことあったけど、ちゃんとフルでMVみて、あみにさんの動画で意味を知ったらもう、、ずっと頭の中でサビの入りからのまりあまりあって流れてる
な、なんと言っていいのか、でもとにかく凄い良い(語彙力0)
一瞬右のファサ様がソラちゃんに見えたの私だけ?
ファサ姐様💓
TikTokで散々流れた曲がまさかファサの曲だったとは。誰の曲かも知らずマリアマリア歌いまくってたのが恥ずかしい。
今まで何気なく口ずさんでたのに、歌詞見たら涙止まらない。ファサ様みたいに強くなってやる。
0:21
自分用
えぐいくらい美しいな
曲調とパフォーマンスがすばらしくて、かっこよさや妖艶さに目がいきがちだけど、歌詞の意味をしったら、温かくて…優しい言葉にいつのまにか涙出てた。強すぎず、弱すぎず、寄り添ってくれる。すごいな、この曲。
私の名前がマリアだからこれ聴くと
主人公になった気分になる
かっこいいです