イェジさんのArtist Of The Month ‘River’パフォーマンス、好きな方多いのではないでしょうか。
私は大好きすぎて何回見たかわかりません。
そんな伝説のパフォーマンスの裏側が記録されている Choreo-Record(振り付け記録)なるものに字幕付けました。
(これずっとやりたかった)
ファン・イェジは「努力の人」だと一発で分かる動画(前編)です。
イェジさんの魅力って数え切れない程ありますが、根本には「努力」があって…行動で示す、背中で見せるそんな彼女の姿が好きだし、尊敬しています。
リュジンさんから「メイキングクイーン」と名付けられるほど、一人でカメラを回しているときの説明や見せ方もうまいんですよね。
ちゃんとドジ踏むし、、底なし沼すぎ。
ガチ字幕付け作業久々でなかなか大変でした…
ガチなので心の声も今回は押し殺しましたw
いつもの如く誤りがございましたら申し訳ございません。
動画は長いので箸休めにはならないと思います。秋の夜長のお供にどうぞ。
後編もいずれ…🥴
↓伝説のArtist Of The Month’River’カバーダンス
[Artist Of The Month] ‘River’ covered by ITZY YEJI(예지) | March 2021
↓元動画(振り付け記録)
[Artist Of The Month] Choreo-Record with ITZY YEJI(예지) | March 2021
#itzy日本語字幕 #itzy #イェジ #artistofthemonth #yeji #リア #リュジン #チェリョン #ユナ #イッチー
20 Comments
日本語訳ありがとうございま🙇
嬉しいです🫶
後編も楽しみにしています!
まさに傑物。誰にも似ず、分類されない、唯一無二の新たなアーティスト像だと思います
KーPOP恐るべし
こんなにもギャップ萌えという言葉が合う人を他に知りません!
全てに惹き込まれる、イェジサランへ😊
日本語訳ありがとうございます!
努力してるイェジ姉に感動TT
イェジちゃんのステージと普段のギャップがぁ…
萌えるしかなさすぎるー🥺((
パフォーマンス中はトラみたいなのに、ふだんは優しくてかわいいイェジ🐅❤
この世の誰より、お顔が私のタイプすぎる
예지는 동양적이면서 서구적이다
Yeji is beautiful & so talented, I love her eyes she hypnotizes! 😍🥰😍
Lovely woman.
Yeji is 🔥 ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Yeji is not only ridiculous, but she's ridiculously beautiful, ludicrously talented, and seems to be an overall good person.
🥰
🔥🔥🔥🔥🔥
YEJI, I LOVE YOU !! MARRY ME !!! ♥♥♥♥♥
このグループの中で一番目がいきます。
個性的。綺麗で可愛い。
顔立ち、風格、このような人は日本には居てないですね。
まさかけーぽアイドルにはまるなんて思ってなかったのに知れば知るほど沼にはまる…
パフォーマンスも素晴らしいし、ほんと心が綺麗
あとイェジ色んな髪色しててどれも似合ってたけど、オレンジも最高にカッコよくて大好き
2:29 頭ぶつけてるの可愛すぎるやろ🤦♀️