▶節約するならポイントを貯める。おすすめのポイ活はパピタス！！
https://hapitas.jp/appinvite/?i=23895096
▶還魂OST by Spotify
https://spoti.fi/3GbDhwe
▶還魂グッズプレゼント企画アンケート！30名様にプレゼントします！！
https://forms.gle/jZFXLuTJLg6WrjFP8
▶韓ドラで韓国語SCHOOL公式サイト「最初の4回レッスンは完全無料です！！」
https://lifemagazineforyou.com/
▶LINE友達登録⇒韓ドラグッズプレゼント企画情報を最優先でお届けします！！
https://lin.ee/Yj0Ysf8
▶韓国語独学あるある！途中で諦めない方法（無料ダウンロードできます！）
https://bit.ly/3zbDtbz
▶韓国語独学で伸び悩んでる方、伸びる勉強法を受けてみませんか？
【ストアカで10% OFF特別優待！】
https://bit.ly/3uNMAN1
———————————————————————————
▶お問合せはこちら！
lifemagazinefor@gmail.com
———————————————————————————
#還魂 #환혼 #韓国語講座
18 Comments
🥰🥰🥰🥰🥰😭😭😭😭
朝から泣けます❤
昨日眠れなくて、この歌を聴きながら韓ドラCHさんで歌詞訳してくれないかなって思ってて、今見たらupされててびっくりしました⸜(*ˊᗜˋ*)⸝ありがとうございます！
感謝です。
こんな内容の詩だったんですね。
還魂のための歌詞ですね。。心にしみました。
おはよう御座います🤗この映像でのOSTはヤバイです😭😭ウクに刃を向けてしまったムドク(意識がなかった)それでも、お前の指輪は俺の💍手だ‥と最後までムドクを愛した😭
悲しすぎて😭😭。素敵💕曲ですよね😊 今週も楽しみです😊
編集が素敵でウルウルしました😢😢😢
OSTありがとうございます🙇♀
今、初めて気が付いて、同じようにびっくりしました。
ただ聞くだけでなく、詩が理解できて、切なさが伝わってきて泣きそうになりました😢
パート1の最終回、克服したつもりでしたが、やっぱり見るとダメですね。
わぁー、素敵💞
編集も良いし、歌詞の訳してくれて感謝です。
何回も観返します。
和訳、ありがとうございます😭内容がわかって嬉しいです。泣けますね…切ない💦 編集も素敵です。早くブヨンの記憶が戻りますように🙏
素敵な歌ー🌺和訳も素晴らしいー🌺
やっぱり泣いてしまう😢 編集に泣けた 和訳に泣けた 苦しむ二人に泣けた
今後、記憶が戻るんだろうけど、また、命の奧に沈んでた、ムドクの辛くて苦しい重い記憶まで戻ると思うと切ない気もします
ムドクは仮の姿だと自分に言い聞かせても、ムドクとのハッピーエンドが私のハッピーエンド
いえ、パート2始まって色々納得してきたつもりなんですけどね・・・
좋은 음악 아름다운 영상 감사합니다
和訳を読みながら、メロディーと優しい歌声は、パート1の愛する人を刺してしまったムドクの悲惨な哀しみにピッタリで、、本当、泣いてしまいますね。
明日は、ナクス（ムドク）が生きていたと、気付いてくれるのでしょうか。楽しみです。皆んな、幸せになって欲しいです。
Wait, is the original song sung by Choi Lia?
和訳いつもありがとうございます。
ちょっと気になるのですが、次回予告も楽しみにしている一つですが、
2話先の予告も混ざってます。
韓ドラの予告はこういうものなのでしょうか？それとも還魂だけかな？
泣きました…ありがとうございます。😂
승자는 장욱이군. 정소민 고윤정과 kiss도 하고.
Love you 3000 mu-deok ❤️ (a.k.a Naksu)
ITZYはタイトル曲もガールズクラッシュなものが多いけど、このLiaの曲聴くと思い出し泣きしちゃうくらい感動する😭