ヒチョン、お誕生日おめでとう！｜HAPPY HEECHODAY 2020

세계 13 개지역 희천펜의 축하 선물을 모았습니다.
동영상, 팬아트, 메시지,
희천에게 보여주고 싶은 풍경과 희천과 함께 올려다보고 싶은 하늘… 그리고 진심으로 따뜻한 축하와 희망입니다.

저희는 희천펜 여러분의 축복을 받으며 이 동영상을 제작했습니다.
이 동영상을 보신 분들도 전 세계 희천펜들의 따뜻함과 자상함을 느끼셨으면 좋겠습니다.
오늘은 희천이와 행복한 하루 보내세요.

김희정씨 생일 축하해요!
하늘을 비춰줘서 고맙습니다!

世界13カ国および地域のヒチョンペンからのお祝いを集めました。
動画、ファンアート、メッセージ、ヒチョンに見せたい景色とヒチョンと一緒に見上げたい空…そして心からの温かいお祝いと希望です。

私たちは、ヒチョンペンの皆さんの祝福を集めて、この動画を制作しました。こちらをご覧になった方にも、世界中のヒチョンペンたちの温かさや優しさを感じていただければと思います。
今日は、ヒチョンと幸せな一日を過ごしてください！

キムヒチョンさん、お誕生日おめでとうございます！
空を照らしてくれてありがとうございました！

我们收集了来自13个国家及地区的粉丝的祝福，
视频，绘画，文字，
有想要分享给熙天的风景，有想要与熙天一起仰望的天空，
还有发自内心的温暖祝愿与希望。

我们将大家的心意收集起来，
制作了这一支视频。
希望看到这支视频的大家，也能感受到来自全世界各地的温暖与祝愿。
与熙天一起度过开心的一天吧！

祝金熙天生日快乐，
谢谢你照亮了我们的天空。

We’ve collected birthday wishes from fans in 13 countries and regions all around the world.
Video, fanart, messages,
There’s the view that we want to share with Heecho, the sky that we want to look up at with Heecho.
And warm wishes and hopes from the heart for Heecho.

We gathered up Heecho’s fans’ warm wishes,
And produced this video.
I hope that those of you who see this video will also feel the warmth and wishes from Heecho’s fans all over the world.
Have a happy day with Heecho today:)

Happy birthday to Kim Heecheon!
And thank you for lighting up our skies 🙂

🇦🇺 🇨🇳 🇫🇷 🇩🇪 🇭🇰 🇮🇩 🇯🇵 🇲🇾 🇵🇭 🇸🇬 🇹🇭 🇺🇸 🇻🇳
–
우리는 더 많은 축복을 모았고 다른 축하 행사들이 줄을 서있으니, 더 많은 정보를 얻기 위해 우리의 SNS를 시청하라!

他にもたくさんの祝福を集めてきました、たくさんのイベントも行っています、ぜひSNSでイベント情報をチェックしてみてください！

我们还收集了许多祝福，并准备了其他的庆祝活动，欢迎关注我们的SNS平台获取更多信息！

We’ve collected many more blessings and have other celebrations lined up, so stay tuned to our SNS for more information!

Instagram： heecho_fangram (Fan Union) https://www.instagram.com/heecho_fangram/
HEECHO JP Fanbase https://www.instagram.com/1pickheecho/
Twitter: HEECHO JP Fanbase https://twitter.com/1pickHEECHO?s=20
AugenternSky_金熙天 https://twitter.com/augenstern_sky?s=20
Weibo： ETERNAL金熙天中文首站 https://weibo.com/u/3832206186

–
Video Arrange：ハルカ
Support：Saori @ETERNAL金熙天中文首站 阿盐 ふぁんふぁん　
Background Music：「Rooftop」 by. N.Flying（ballade version）
Video Resource：헤일로(HALO)
Pexels
Plan & Production：@AugensternSky_金熙天 (ChinaMainland)
@HEECHO JP Fanbase (Japan)
@ETERNAL金熙天中文首站 (ChinaMainland)
Special Thanks：DAZZLING TODAY
ORβIT International
ORβIT Fanpage Indonesia
(slow) ғor нeecнo (Thailand)
ヒチョオンマ会 MotherEαRTH
Fans from HongKong, Australia, and France

& Thank you to all of you who generously provided videos, pictures, and messages 🙂

🇦🇺 🇨🇳 🇫🇷 🇩🇪 🇭🇰 🇮🇩 🇯🇵 🇲🇾 🇵🇭 🇸🇬 🇹🇭 🇺🇸 🇻🇳

–
Have a nice HEECHODAY~!