公式: https://youtu.be/uQ9A0xF7lAM?feature=shared

………………………………………………………………………

趣味で作成している動画ですので、
和訳はひとつの参考としてご覧いただけたらと思います。

スクショ・動画問わず他サイトへの転載はお断りしています。
動画の紹介はURLを引用することによってください。
(”共有”→”リンクをコピー”をした後に
適宜の場所で”貼り付け”を行えばURLが表示されます)

コメント・チャンネル登録お待ちしております😊
リクエストは受け付けていません。

………………………………………………………………………

All Rights Administered by BIGHIT MUSIC

………………………………………………………………………

#Aviutl #JUNGKOOK #TooSadtoDance

20 Comments

  1. 辛いことがあったわけでもないのに、グクの優しくてあったかい声にぼろぼろ泣いてる、、。あみにさんの訳し方もとっても素敵です。いつもありがとうございます。

  2. 歌詞だろうと恋愛なんてしなくていいんだよってここで出てくるのなんか辛いなあ🥲🥲🥲ジョングクも今は彼女いらないって言ってたけど。。。本当に大切な人ができた時にはそんなこと考えずにいて欲しい。でももう少しアミだけのものでいて、、なんて。

  3. 歌手だから当たり前なのかもしれないけど英語の発音がよくて心地いい☺️和訳ありがとうございます!!💜

  4. グクのメンタルの強さが本当にかっこいい。子供の頃からの夢のPOP歌手に本当になれたし、沢山の人気や感心が重いと感じたり、プレッシャーに崩れるスターも沢山いるのに、グクはそれを寧ろ感謝してて、もっと沢山のことをやって上を目指したいと楽しくわくわくしてて、本当にその健康で強いメンタルに感動してしまいます。

  5. この曲を聴いた時、涙がポロポロ止まらなかった😭
    和訳を見ると、ちょっと可愛い失恋songなんですね😊
    この儚い歌声がすごく好きです。

Leave A Reply