백예린(ペク・イェリン) – 우주를 건너(Across the universe) 好きな歌を翻訳しています:) k pop girls K-pop Idols イェリン（YERIN） ペク・イェリン 日本語字幕 韓国歌 백예린 우주를 건너
September 16, 2024【 VAM MMD ／ Final Fantasy ／ Resident Evil 4 】 Tifa Lockhart ／ Ada Wong ／ Hyuna ( 현아 ) – Lip & Hip
@user-ll5bl4bg3s on August 8, 2023 1:33 PM この動画の日本語歌詞の一部を私の動画（ハイブサバイバルRUNextの動画）に利用させていただきました。https://youtube.com/shorts/PYB_gGYmdvU?feature=share
@user-ln9tq5rj6o on August 16, 2023 5:10 PM 自分用 혼자서 널 기다릴 때면一人であなたを待っていると 나 혼자 다른 행성에 있는 듯 해私一人だけが違う惑星にいるみたいな気分になるの 여기서 네가 있는 곳까지ここからあなたのいる場所まで 얼마나 오래 걸릴지どれくらいかかるのかな 난 궁금해, 상상이 안돼気になるの 想像もつかないよ 내게 좀 더 빨리 와줘早くここにきて 그대가 없는 이곳은 내게는 너무 캄캄해あなたのいないこの場所は私には暗すぎるから 나 여기서 두 팔 벌려両腕を広げて 그대를 안아줄 준비가 돼있어.あなたを抱きしめる準備はできてるよ 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ would you like to come over to me 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ 날아 와줘 더 이상 기다리게 하지마 飛んできてよ もう待たせないでよ I’m waiting for you now eh eh Baby I need you now eh eh I’m waiting for you now eh eh Baby I need you now 저 멀리 널 보고 있으면彼方にいるあなたを見ていると 너와 나는 다른 생각을 하는 듯 해あなたと私は違うことを考えてる気がするの 여기서 언제까지 난 기다리고 있어야 하는지 いつまでここで待ってなきゃいけないのかな 궁금해 답답하기만 해気になるの もどかしくなるよ 내게 지금 빨리 와줘早くここにきて 그대가 없는 이곳은 내게는 너무 막막해あなたのいないこの場所は私には広すぎるから 꼭 잡은 손, 그대를ぎゅっと握った手、あなたを 놓치지 않을 준비가 돼있어離さない準備はできてるよ 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ would you like to come over to me 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ 날아 와줘 더 이상 기다리게 하지마 飛んできてよ もう待たせないでよ I’m waiting for you now eh eh Baby I need you now eh eh I’m waiting for you now eh eh Baby I need you now 멀리 있는 것만 같아도遠くにいるようで 손 내밀면 잡힐 듯한 그대 그림자手を伸ばせば届きそうなあなたの影 그댈 꼭 안고 내 마음 느낄 수 있도록 あなたをぎゅっと抱きしめて、私の気持ちを感じられるように 놓지 않을래 I’m waiting for you now離さないよ I’m waiting for you now 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ would you like to come over to me 너와 나 사이의 거리 그 사이의 우주 가득히あなたと私の間の距離 その間の宇宙を 너로 채울게 나에게 다가와あなたでいっぱいにするから、私のところにきて I’m waiting for you now eh eh Baby I need you now eh eh I’m waiting for you now eh eh Baby I need you now Baby I need you now Baby I need you now
3 Comments
この動画の日本語歌詞の一部を私の動画（ハイブサバイバルRUNextの動画）に利用させていただきました。https://youtube.com/shorts/PYB_gGYmdvU?feature=share
カナルビ欲しいです😭
自分用
혼자서 널 기다릴 때면
一人であなたを待っていると
나 혼자 다른 행성에 있는 듯 해
私一人だけが違う惑星にいるみたいな気分になるの
여기서 네가 있는 곳까지
ここからあなたのいる場所まで
얼마나 오래 걸릴지
どれくらいかかるのかな
난 궁금해, 상상이 안돼
気になるの 想像もつかないよ
내게 좀 더 빨리 와줘
早くここにきて
그대가 없는 이곳은 내게는 너무 캄캄해
あなたのいないこの場所は私には暗すぎるから
나 여기서 두 팔 벌려
両腕を広げて
그대를 안아줄 준비가 돼있어.
あなたを抱きしめる準備はできてるよ
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ
would you like to come over to me
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ
날아 와줘 더 이상 기다리게 하지마
飛んできてよ もう待たせないでよ
I’m waiting for you now eh eh
Baby I need you now eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Baby I need you now
저 멀리 널 보고 있으면
彼方にいるあなたを見ていると
너와 나는 다른 생각을 하는 듯 해
あなたと私は違うことを考えてる気がするの
여기서 언제까지 난 기다리고 있어야 하는지
いつまでここで待ってなきゃいけないのかな
궁금해 답답하기만 해
気になるの もどかしくなるよ
내게 지금 빨리 와줘
早くここにきて
그대가 없는 이곳은 내게는 너무 막막해
あなたのいないこの場所は私には広すぎるから
꼭 잡은 손, 그대를
ぎゅっと握った手、あなたを
놓치지 않을 준비가 돼있어
離さない準備はできてるよ
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ
would you like to come over to me
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ
날아 와줘 더 이상 기다리게 하지마
飛んできてよ もう待たせないでよ
I’m waiting for you now eh eh
Baby I need you now eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Baby I need you now
멀리 있는 것만 같아도
遠くにいるようで
손 내밀면 잡힐 듯한 그대 그림자
手を伸ばせば届きそうなあなたの影
그댈 꼭 안고 내 마음 느낄 수 있도록
あなたをぎゅっと抱きしめて、私の気持ちを感じられるように
놓지 않을래 I’m waiting for you now
離さないよ I’m waiting for you now
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
あなたと私の間にある宇宙を渡って 私のもとへ
would you like to come over to me
너와 나 사이의 거리 그 사이의 우주 가득히
あなたと私の間の距離 その間の宇宙を
너로 채울게 나에게 다가와
あなたでいっぱいにするから、私のところにきて
I’m waiting for you now eh eh
Baby I need you now eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Baby I need you now
Baby I need you now
Baby I need you now