X1,UNIQ出身チョ・スンヨンがWOODZ名義で
1stミニアルバム「EQUAL」をリリース！
タイトル曲「파랗게/青く (Love Me Harder)」のMV和訳動画です。
今曲は、チョ・スンヨンが作詞・作曲に参加しています。
——————————————————————————————
チャンネル登録で最新アップロードの確認をいち早く☆
http://www.youtube.com/channel/UCW3dMXmqBua0rkqG8IXmoLw?sub_confirmation=1
【Twitterをフォロー】
Tweets by hinamire
——————————————————————————————
【和訳について】
時と場合により、より日本語っぽいニュアンスにするため
また、読みやすくするために意訳する場合があります。
ニュアンスは伝わるように翻訳しています。
ご理解の上、ご視聴ください。
【コメント・リクエスト】
コメントいただけると励みになります。ありがとうございます♪
MV翻訳リクエストあればコメントください。
(すべてのリクエストに応えられない場合もあります、ご了承ください。)
6 Comments
日本語訳ありがとうございます😊
待ってました！！！！！
和訳おつかれさまです！
ありがとうございます🙇♀️
凄く良い曲だ。。
これまでUNIQ、ソロ、X1としてデビューしてまた新たなスタート。沢山売れて欲しいですね。
このうたすきや🐳和訳知れて嬉しいです
この歌めちゃくちゃ好きで和訳ありがとうございます🥰
MVの黒スンヨンかっこよすぎて😭
え、X1のスンヨン…♡ これ聞いた事あるなと思ったらtiktokで今流行ってるやつ！^^*