Kitchen ドゥレの歌「愛しか私は知らない」歌詞付きを記録として残しておきます^^ 歌詞はKitchen DVDBOXの特典ディスクより。 hoon ji jihun Ju K-pop Boys K-pop Idols Min-A Sin ジフン(JIHOON) シン・ミナ チュ・ジフン 朱智勋 신민아 주지훈 키친
lucky88829 on August 31, 2011 1:56 AM @hibanyann はじめまして^^ ご存知かもしれませんがこの曲、原作は韓国なんです。 訳も原作とは少しニュアンスが違うように思います。 ドゥレとモレのイメージに合わせて 分かりやすく可愛いくアレンジされているように思います^^ ジフニペンが増えると私も嬉しいです♪ こちらこそ宜しくお願いします^^
lucky88829 on August 31, 2011 5:26 AM @NIPPONCHA いけない二人だけど(笑) 見ていて安堵感があるというかホッとするというか 周りの置物や景色、もちろんお料理のセンスのよさetc そんなところも大好きな映画です^^
pixy165 on November 30, 2011 9:59 AM lucky88829様 こんにちは。この動画を見るたびに切ない気持ちになれます。 ジフンの歌声もいいのですが、ミナちゃんのあどけない表情も好きです。 UPしてくださってありがとうございますm(__)m
lucky88829 on December 1, 2011 12:32 AM @pixy165 DVDをリッピングしても音も画像も切れて 文字がはみ出る変な動画でした。。 自分も必要だったので作り直しましたよ^^ 甘い歌声にキュンときますね♡´◡`♡
伊藤礼子 on April 13, 2020 6:38 PM フランス語の歌詞が、いいですね。ジフンさん歌上手い。シム・スボンさんが歌ってる、日本だと演歌 韓国はトロット こちらも、哀愁があってすごくいいですよ。
5 Comments
@hibanyann
はじめまして^^
ご存知かもしれませんがこの曲、原作は韓国なんです。
訳も原作とは少しニュアンスが違うように思います。
ドゥレとモレのイメージに合わせて
分かりやすく可愛いくアレンジされているように思います^^
ジフニペンが増えると私も嬉しいです♪
こちらこそ宜しくお願いします^^
@NIPPONCHA
いけない二人だけど(笑)
見ていて安堵感があるというかホッとするというか
周りの置物や景色、もちろんお料理のセンスのよさetc
そんなところも大好きな映画です^^
lucky88829様
こんにちは。この動画を見るたびに切ない気持ちになれます。
ジフンの歌声もいいのですが、ミナちゃんのあどけない表情も好きです。
UPしてくださってありがとうございますm(__)m
@pixy165
DVDをリッピングしても音も画像も切れて
文字がはみ出る変な動画でした。。
自分も必要だったので作り直しましたよ^^
甘い歌声にキュンときますね♡´◡`♡
フランス語の歌詞が、いいですね。ジフンさん歌上手い。シム・スボンさんが歌ってる、日本だと演歌 韓国はトロット こちらも、哀愁があってすごくいいですよ。