SG(ソギョン)のSNS一覧 / SG’s SNS ▽
Instagram : https://instagram.com/sg_a11/
Twitter : https://twitter.com/sg_a11/
TikTok : https://www.tiktok.com/@sg_a11/
お仕事, コラボなどのご依頼はこちら▽
sgofficial.info@gmail.com
Mix & Mastering Engineer / JUGEM▽
Instagram : https://instagram.com/jugemofficial
所属バンドのSNS一覧 / Band’s SNS ▽
A11yourDays Official WEBSITE : https://ayd.tokyo
A11yourDays Official Instagram : https://instagram.com/a11yourdays/
A11yourDays Official Twitter : https://twitter.com/a11yourdays/
A11yourDays Official TikTok : https://tiktok.com/@a11yourdays/
A11yourDays Official YouTube Channel : https://www.youtube.com/channel/UCyoNrEfdkUWoa9L6UssNDug
僕に戻る事が
難しいこと I know
これ以上傷つくのが
怖いことも I know
君と別れた日も僕が君を泣かして
振り返って後悔さ
ごめんね
お願いもう一度だけ
君に会えるなら
僕の全てを失ってもいい
夢の中でもいいから
もう一度二人で
愛したい
君に許されるより
死ぬ事が簡単だな
この歌を歌ってみる
ちゃんと伝わるかな
『幸せになれよ』
ありきたりな嘘もつけず
君の帰り待ってる
ごめんね
お願いもう一度だけ
君に会えたら
僕の全てを失ってもいい
夢の中でもいいから
もう一度2人で
愛したい
『もう終わり』って
『最後ね』って
その言葉信じたくない
I can’t let go
‘Cause you never know
僕にとっての君のような
君にとっての僕のような
人はもういないんだよ
We always know
お願いもう一度だけ
君に逢えるなら
僕の全てを失ってもいい
夢の中でもいいから
もう一度二人で
この瞬間も過ぎ去って
忘れるのなら
思い出も君との愛も
生まれ変わっても
また君に出逢って愛したい
じゃあね
Japanese Lyric by : SG
25 Comments
この動画がUPされた当時、ソギョンくんが泣いて歌ってるように見えて(勝手に心配して💦)大丈夫かな⁉️って本気で思ったんだよね💦🥲
でも視聴者にそう思わせる程上手ってことなんだよね💕
新曲(神曲)の期待値高まる💓🥰🥰🥰
すごく好きな歌を日本語で聴けて幸せです。すっごく素敵です🌟
最高です！
so beautiful !
ソギョンくんが新曲出してくれたら過去のを遡って聴いてる🥰
お昼休みにこのソギョンくんの切ない表情と歌声聴いてたら会社で泣きそうになった(´・ω・｀)💭笑
もうほんと泣かせ上手だよね😭笑
Good song 🎵
BIGBANGのLAST DANCEも日本語で歌ってほしいです♥
訳して言葉を音に入れるのがすごく上手です。すごいいい曲にあえたし、서경君が歌ってくれててとても感謝です。ありがとう。こんなに心に入ってくるなんて。心が震えます。
Es de los mejores covers que escuche :"0🥰
この曲懐かしいな。。ジヨン。。
🥲🥲💞
😍👏👏👏👏
なんて素晴らしい回復🤍なんて素晴らしい発見🥰🙏🏻ありがとうSGファミリー
すごい日本語訳全く違和感なくてスっと頭に入ってくる、素敵😌❕
この歌、動画で歌いたいんですけど、日本語バージョン歌って良いですか？
ぐうぜんこの動画を発見しました
すごいです❗すばらしい声､歌唱力❗
日本語の歌詞もご自分で書いたんですね
ステキです👏👏
歌詞の中で2ヶ所気になるとこがありました
動画の中と､概要欄の歌詞が少し違っていますね
動画は歌のとおりなので､概要欄の方を訂正すれば🆗ではないかと思います
5行め「会える」→『逢える』
19行め「会えたら」→『逢えるなら』
素敵です💚
ソギョンさんの切なそうな歌声心に響きます😭✨
はじめまして❗
和訳で歌ってるのが有難いです😆💕
是非GDのSUPERSTARも
和訳で歌って欲しいです🎵
めちゃくちゃ好きな歌✨
これからも頑張って下さい❕☺️
楽曲が素晴らしいのはもちろんですが、とにかく歌声が沁みてくる… 細胞に、感情に沁み渡ってくる😭
👏❣️
BIGBANGのカムバきいて見に来ました。泣いた。
ソギョンくんのおかげで
いい曲とたくさん出会えます🍀
君のおかげで
いろんな音楽がいつもそばにあった自分を
思い出したんだよ。
我慢しないで
好きなものは好きのままで
いられる自分らしさを
大切にしたいね。
ホントにありがとう🍀
切ない曲｡｡。
透き通った声最高です♪⭐︎
ジヨンアイシテル貴方🧠のことだけ心の中で考えて折りますありがとうございます一途に思われます結婚してくれますか🉑。ありがとうございます感謝一日一日大時にしていきたいのでよろしくお願い🙏ます愛してる自ドラゴン愛してる自ドラゴン夫です大好きですまた逢う日までまた会いたい。、会えなくても我慢してねハイ私あなたのポッケに何時も入ってますから旦那さんアイシテル信じて欲しい、妻輝美より