Electronic Carrot on May 27, 2022 11:32 AM アメリカ政府にとって、こんなに素晴らしい曲を歌うKing of Popは最高に邪魔者だっただろう。現代すべての戦争を裏で手を引くのはアメリカ政府だ！「ロシアが悪い」じゃなく「アメリカ政府が悪い」
真紗美 小川 on July 2, 2022 2:36 PM 😢[Michael…ねぇ…教えて…今…貴方は🌏傷付いてる世界を観て何を思ってる…?❤️🩹貴方の歌声が世界中の全ての傷付いてる人達の心に癒され届けば良いのにね…🌏]
大納言 on July 5, 2022 5:28 AM ジョンもマイケルも世界平和について歌ってきたが未だにそれが現実化できていない。この世界は全て自分が作り出したフォログラム。誰かが平和を作るのではない。政治家でもなく大統領でもなく、自分が平和を実践しなければ叶わない。試してみょう。コツを掴めば簡単さ。
びりーあいりっしゅ on July 9, 2022 12:45 PM ウイルス、戦争、暗殺…今まで暮らしてきた生活では考えられない残酷なことが実際に起きているってことを自分も含む若い世代も十分に理解しなきゃいけない
niraZ on July 15, 2022 4:37 PM 全身ホワイトウォッシュなんぞ常識で考えたらあり得ないにもかかわらずビートルズの楽曲の権利を所持してたゆえにソニーウォーズやなんかでデマに悩まされ、命まで狙われたり、優しさゆえに毒親の食い物にされて訴訟されたりで散々な扱いを受けたマイケルですが、彼の様な優しさの塊のような人が音楽の世界でナンバーワンだったことは本当によかったと思います。失われた今も彼を求めてしまう。彼の意識を引く注ぐようなプレイヤーの登場を望みます
peru pichu on September 16, 2022 12:40 AM 今朝、偶然この曲に出会いました。前から知っていた曲ですけど何故か無性にじっくり聴きたくなり今、聴いていたら泣けてきました。心がデトックスされたようです。ありがとうございます✨
吉田大作 on September 20, 2022 1:20 PM 突出した黒人は白人によっていつもガツンと打たれて巧妙な罠によって足元をすくわれる。マイケルジャクソン然り、マイクタイソン然り、タイガーウッズ然り。
れいむ 🍊m,s巫女 on October 9, 2022 12:13 PM 私小学2年生の頃マイケルが大好きで、今小6でこの曲が急に出てきたので久しぶりに聴いて、感動で涙が出てきました。この世界はまだ戦争やウイルスなどで残酷ですが、いつか平和になってマイケルの思いが叶いますように…💕🌎🙏
七生報国 on October 26, 2022 12:47 PM この曲は聞くたびに泣かされます。どんな大義であれ、人は戦争をやめ、1日も早く地球環境の回復に努めて行かなければならないと思います。偉大なマイケルジャクソンの一番好きな歌です。
Yến Nguyễn on November 16, 2022 2:37 AM Hi Jacqueline. I am Yen from Vietnam. I ask for your permission to use one part of this translation for my student video contest taking about sustainable development goals. Can I do that? Thank you so much.
ラファ on December 22, 2022 1:28 PM 曲は25年も前に知りましたが、今日初めて和訳を見ました。涙が止まりませんでした。みなさんのおっしゃる通りです、なぜ人は、他人を殺すまでに傷つけ合うに至る解決策しか見い出せないのだろう。
41 Comments
平和を望んだ優しき人、発信力がある唯一の平和主義者
今だからこそ、この曲をみんな聴いてほしい！
アメリカ政府にとって、こんなに素晴らしい曲を歌うKing of Popは最高に邪魔者だっただろう。
現代すべての戦争を裏で手を引くのはアメリカ政府だ！
「ロシアが悪い」じゃなく「アメリカ政府が悪い」
🍙
この曲を聞いて成すべきこと
それは祈りではなく行動
世界をより良くするために
自分の身近な人に向けてでも
良くしていく行動を始めること
マイケルジャクソンみたいな人こそ、本当の英雄だと思う。
自分この曲聞いて幼い時泣いてたらしいです
それほどマイケルの美声や優しさがある曲だと改めて感じました！！
あなたも、わたしもMJの曲の中で1番に好きな曲🎶
これからもずっと大好きな曲🎶
One for everyone, everyone for one🇺🇦🌍
😢[Michael…ねぇ…教えて…
今…貴方は🌏傷付いてる世界を観て何を思ってる…?❤️🩹貴方の歌声が世界中の全ての傷付いてる人達の心に癒され届けば良いのにね…🌏]
ジョンもマイケルも世界平和について歌ってきたが未だにそれが現実化できていない。
この世界は全て自分が作り出したフォログラム。
誰かが平和を作るのではない。
政治家でもなく大統領でもなく、自分が平和を実践しなければ叶わない。
試してみょう。コツを掴めば簡単さ。
七夕に願いを込めて聴きました
今回の安倍晋三元総理が亡くなった時、この曲聞いて思わず胸が痛んだ。心の傷を癒す為に、そして日本がテロなしの平和な時代になりますように
ウイルス、戦争、暗殺…
今まで暮らしてきた生活では考えられない残酷なことが実際に起きているってことを自分も含む若い世代も十分に理解しなきゃいけない
安倍さんの事件があった次の日に
鹿児島であった藤井風のLIVEで
リクエスト曲に選ばれていました。
少しばかり傷んだ心が和らいだ気がしました。
全身ホワイトウォッシュなんぞ常識で考えたらあり得ないにもかかわらずビートルズの楽曲の権利を所持してたゆえにソニーウォーズやなんかでデマに悩まされ、命まで狙われたり、優しさゆえに毒親の食い物にされて訴訟されたりで散々な扱いを受けたマイケルですが、彼の様な優しさの塊のような人が音楽の世界でナンバーワンだったことは本当によかったと思います。失われた今も彼を求めてしまう。彼の意識を引く注ぐようなプレイヤーの登場を望みます
マイケルは、ある意味
世界遺産☺
あんな
医者に殺されて(;_;)
悲しい
世界が一つになって欲しい
平和な世の中になりますように！
プーチンに最もきかせてたい曲
争いなんかバカバカしく思える曲
愛すべき未来のために
未来ある子ども達のために
この曲は歌い継がれるべきだ
you are forever
マイケル・ジャクソンの人気すぎる理由が分かってきたよ
今朝、偶然この曲に出会いました。
前から知っていた曲ですけど
何故か無性にじっくり聴きたくなり
今、聴いていたら泣けてきました。
心がデトックスされたようです。
ありがとうございます✨
突出した黒人は白人によっていつもガツンと打たれて巧妙な罠によって足元をすくわれる。
マイケルジャクソン然り、マイクタイソン然り、タイガーウッズ然り。
英語の教科書にのっていた曲でめっちゃいい歌🎉😊❤
学校で聞きました😿
この曲聴いて誹謗中傷、アンチコメ無くしてほしい
僕に関わる全ての人々、生き物、環境、世界、全てに感謝と慈悲と尊敬を送り、祈りを捧げます。
❤
私小学2年生の頃マイケルが大好きで、今小6でこの曲が急に出てきたので久しぶりに聴いて、感動で涙が出てきました。この世界はまだ戦争やウイルスなどで残酷ですが、いつか平和になってマイケルの思いが叶いますように…💕🌎🙏
心からありがとう
No More War🌏🕊🧑🤝🧑
You and for me 💖
戦場で巨大スピーカーでこの曲流したら戦争止まるんじゃないかと思うほどいい曲
アノニマスに頼んでロシアでPV付きで流そう
プーチンとかにも聞かせてやりたい！！！
この曲は聞くたびに泣かされます。
どんな大義であれ、人は戦争をやめ、1日も早く地球環境の回復に努めて行かなければならないと思います。
偉大なマイケルジャクソンの一番好きな歌です。
Hi Jacqueline. I am Yen from Vietnam. I ask for your permission to use one part of this translation for my student video contest taking about sustainable development goals. Can I do that? Thank you so much.
🇷🇺🤝🇺🇦
人生で最高の神曲でした😆✨
英語の教科書にでてきた
曲は25年も前に知りましたが、今日初めて和訳を見ました。
涙が止まりませんでした。
みなさんのおっしゃる通りです、
なぜ人は、他人を殺すまでに傷つけ合うに至る解決策しか見い出せないのだろう。