45 Comments

  1. [Intro: Mike Shinoda & Jay-Z]
    Yeah
    Thank you, thank you, thank you, you're far too kind! (Whoo!)
    Ah, uh, whoo, yeah! Ready?
    Whoo, whoo, whoo!

    [Chorus: Jay-Z & Chester Bennington (& Mike Shinoda)]
    (Can I get a encore, do you want more?)
    Cookin' raw with the Brooklyn boy
    So for one last time I need y'all to roar
    Uh, uh, uh, uh (Yeah)
    Now, what the hell are you waiting for?
    After me, there shall be no more
    So for one last time, nigga, make some noise

    [Post-Chorus: Mike Shinoda]
    Get 'em Jay!

    [Verse 1: Jay-Z]
    Who you know fresher than Hov'? Riddle me that!
    The rest of y'all know where I'm lyrically at
    Can't none of y'all mirror me back, yeah, hearin' me rap
    Is like hearin' G. Rap in his prime, I'm
    Young H.O., rap's grateful dead
    'Bout to take over the globe, now break bread
    I'm in Boeing jets, Global Express
    Out the country but the blueberry still connect
    On the low but the yacht got a triple deck
    But when you young, what the fuck you expect? Yep, yep!
    Grand openin', grand closin'
    God damn, your man Hov' cracked the can open again
    Who you gon' find doper than him
    With no pen, just draw off inspira-tion-tion
    Soon you gon' see you can't replace him-him
    With cheap imitations for these generations

    [Chorus: Jay-Z & Chester Bennington (& Mike Shinoda)]
    Encore, do you want more?
    Cookin' raw with the Brooklyn boy
    So for one last time I need y'all to roar
    Uh, uh, uh, uh (Yeah)
    Now, what the hell are you waiting for?
    After me, there shall be no more
    So for one last time, nigga, make some noise
    What the hell are you waiting for?

    [Verse 2: Jay-Z & Mike Shinoda]
    Look what you made me do, look what I made for you
    Knew if I paid my dues, how will they pay you?
    When you first come in the game, they try to play you
    Then you drop a couple of hits, look how they wave to you (Look how they wave to you)
    From Marcy to Madison Square
    To the only thing that matters in just a matter of years (Yeah)
    As fate would have it, Jay's status appears
    To be at an all-time high, perfect time to say goodbye
    When I come back like Jordan
    Wearin' the 45, it ain't to play games with you
    It's to aim at you, probably maim you
    If I owe you I'm blowin' you to smithereens
    Cocksucker, take one for your team
    And I need you to remember one thing (One thing)
    I came, I saw, I conquered
    From record sales, to sold-out concerts
    So, motherfucker, if you want this encore
    I need you to scream, 'til your lungs get sore (Come on)

    [Verse 3: Chester Bennington & Mike Shinoda]
    I'm tired of being what you want me to be
    Feeling so faithless, lost under the surface
    Don't know what you're expecting of me
    Put under the pressure of walking in your shoes
    (Caught in the undertow, just caught in the undertow)
    Every step that I take is another mistake to you
    (Caught in the undertow, just caught in the undertow)
    And every second I waste is more than I can take!

    [Chorus 2: Chester Bennington]
    I've become so numb, I can't feel you there
    Become so tired, so much more aware
    I'm becoming this, all I want to do
    Is be more like me and be less like you
    I've become so numb

    [Outro: Jay-Z & Chester Bennington]
    Can I get a encore? Do you want more? (More, more, more)
    I've become so numb
    So for one last time I need y'all to roar
    One last time I need y'all to roar

  2. これが最後だと信じられなかった。

    私同然に麻痺しているのだと、疑いながら生きていると。

    何の罪を持たない人間ですら、世間の中で落とし入られてしまう。
    それは正しく当たらない。
    適して当たらない。

    生きてやっと辿り着いても、理解されにくい。
    選んだなりに生きて人生にしよう。と置き手紙した。

  3. おーなるほど!!!
    黒人音楽ならでの自賛系歌詞のencoreが、
    エモのトレンドを組んだ憂鬱なリンキンの歌詞をマッシュアップさせると、
    アーティストと病んだファンみたいな曲になってたんだ!!!

    勉強になる!!!

  4. 親父がTSUTAYAで借りてきた「マイアミ・バイス」
    オープニングで流れるnumb/encoreにいきなり心掴まれましたのう
    ちょっとエッチな映像だったのもあるけどね…

  5. 意味知って鳥肌、ラップて聞けないんだけどソコにリアルタイムな意味詰め込むからキツイわ

Leave A Reply