25 Comments

  1. Lyrics translation:

    I'm at a loss with your one and your expression
    Winning you over is the toughest job
    Once you get used to me
    Will we be inseparable?
    Will we have been able to be friends?

    Getting you to settle for me
    I know it's not easy
    But I wait for you in silence

    The Little Prince said to me
    That winning the heart of someone is the toughest job in the world
    The Little Prince said to me
    That although I'm sad right now
    We'll someday be inseparable
    That she'll want to spend her days laughing with me

    You've lost your bright smile recently
    You used to smile at the little things before
    I count the stars in the black night sky
    I know it's not easy
    But I wait for you in silence

    The Little Prince said to me
    That winning the heart of someone is the toughest job in the world
    The Little Prince said to me
    That although I'm sad right now
    We'll someday be inseparable
    That she'll want to spend her days laughing with me

    You'll be my only love in this world
    And I'll be your closest friend
    The reason why a rose is so precious
    Is because it took us everything to make it blossom

    The Little Prince said to me
    That winning the heart of someone is the toughest job in the world
    The Little Prince said to me
    That although I'm sad right now
    We'll someday be inseparable
    That she'll want to spend her days laughing with me

    I'm so hooked on you
    That I can't seem to see anyone else
    And again now I cry again thinking of you

    source: You Hee Yeol's Sketchbook

  2. The little prince lyric~

    Neoui maltu tto neoui pyojeong al su eopjanha
    Sesangeseo gajang eoryeoun il ne mameul eotneun il
    Nega nal gireugo gildeurimyeon
    Urin seoro tteoreojil su eopseulkka
    Duldo eopneun chinguga doel su isseosseulkka

    Baram gateun mameul naege meomulge haneun geon
    Eoryeopdaneun geol nado almyeonseo
    Malhaji anhgo neol gidaryeo

    Eorin wangjaga naege malhaesseo
    Sarami saramui mameul eotneun iriraneun ge
    Gajang eoryeopdago geureohdamyeo naege dagawa
    Eorin wangjaga naege malhaesseo
    Jigeumeun seulpeugetjiman
    Urin seoro tteoreojil su eopge doendago
    Nawa hamkke utgo sipeul georago

    Yojeum ne eolgul hwanhan useumi boijiga anha
    Yejeonen jageun geot hanahanae miso geuryeotjanha

    Kkaman haneul wi pyeolchyeojin jeo byeoldeul sebomyeo
    Eoryeopdaneun geol nado almyeonseo
    Malhaji anhgo neol gidaryeo

    Eorin wangjaga naege malhaesseo
    Sarami saramui mameul eotneun iriraneun ge
    Gajang eoryeopdago geureohdamyeo naege dagawa
    Eorin wangjaga naege malhaesseo
    Jigeumeun seulpeugetjiman urin
    Seoro tteoreojil su eopge doendago
    Nawa hamkke utgo sipeul georago

    Neon naege i sesangeseo
    Dan hanappunin saram doego
    Nan neoege duldo eopneun chinguga doel tenikka
    Jangmikkochi geutorok sojunghan iyuneun
    Piuryeo aesseun ganjeolham ttaemuniya

    Eorin wangjaga naege malhaesseo
    Sarami saramui mameul eotneun iriraneun ge
    Gajang eoryeopdago geureohdamyeo naege dagawa
    Eorin wangjaga naege malhaesseo
    Jigeumeun seulpeugetjiman
    Urin seoro tteoreojil su eopge doendago
    Nawa hamkke utgo sipeul georago

    Neoege gildeuryeojyeo
    Nugudo bol suga eopseo
    Geureohge oneuldo na
    Neol geurimyeo nunmuri heulleo

Leave A Reply