タイの歓楽街といえば！ナナかソイカウボーイ！といったとこでしょうか
意外と距離的にも近く、頑張れば歩いてハシゴできます。ナナで豪遊！ソイカで散財！といきたいとこですが、今回はナナからソイカまで街ブラです。
熱気にまみれた空気を感じつつ
怪しい屋台を眺めつつ
狂おしい欲望渦巻くテーメーを横に歩きつつ
目的地に向かってひたすら歩くのであります！！
Speaking of Thailand’s entertainment districts, it’s Nana or Soi Cowboy!
They’re surprisingly close to each other, so if you try, you can walk between them. Spend lavishly at Nana! Spend a lot of money at Soi Ika! That’s what I’d like to say, but this time I’m going to stroll from Nana to Soi Ika.
Feeling the heat in the air,
looking at the suspicious food stalls,
walking alongside The Mae where crazy desires swirl,
I’ll just keep walking towards my destination!!
#バンコク #ナナプラザ #ソウカウボーイ
2 Comments
皆さんのコメントでやる気がみなぎります😂
ナナからアソークの夜散歩お疲れさんです。特にナナからテーメーまでの通りは、人が多くて自分のペースで歩けないとイライラしてきます。
それにしても、カウボーイは、人通りすごいですね。私が行く時は、カウボーイって、なんか閑散としたイメージしかないです。
カウボーイも、PB 1500の店が増えちゃいましたね