#BTS #방탄소년단 #日本語字幕
V of BTS – Christmas Tree (그 해 우리는(その年、私たちは/Our Beloved Summer) OST)
From : https://youtu.be/1oq8Iesr1AU
日本語字幕 カナルビ付き 和訳歌詞動画
※勉強中のため誤訳等至らぬ点が多々ございますがご理解いただけますと幸いです。
日本語訳は意訳を含みます。また、カナルビ・パート分けも参考程度にご視聴ください。
Twitter
🔗 https://mobile.twitter.com/_248degrees
All Rights Administered by BIG HIT MUSIC/HYBE Co.,Ltd.
15 Comments
💖Thank you as always😆✨
❄️Happy Holiday☃️🎶✨
💜💜💜💜💜💜💜
めっちゃ良いーーー曲💜
日本語訳ありがとうございます😊💜さらにこの歌が好きになりました😊😊😊😊😊😊💓
日本語訳❣️感謝です🌟👏😃
素晴らしい神曲✨
テテの優しさが詰まってる(涙)
テテらしい素敵な歌詞ですよね〜☺️💜✨
声もステキすぎます☺️💜
すごいいい歌ですね😭
余談ですが
ドラマでテテの歌声を察知した時、何故か嬉しくなるんですよね
素敵な歌声 曲 痺れる~💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💚
全部英語なんや
1番が英語で2番が韓国語なの結構好き!!
テテの曲っていつも心が浄化されるよね
うんうん🥺めっちゃ良い曲‼️声たまらん(●´ω`●)サランヘ♡ テテー(´Д` )
テテのソロって冬多いよね
心に響く歌声…胸が熱くなる歌詞…何回聴いても心地好く聴けます。素敵な歌をありがとう💜
揺れ動く繊細な感情に寄り添った言葉選びをしてくださった翻訳がすごく素敵で心に響きました。
ドラマの中で流れてゆく季節の移り変わりだけでなくテヒョンさんらしい優しさや温もりにも出逢えた気がします。
こんなにも気持ちを重ねることができるなんて♪とても幸せです💜ありがとうございます💗
テヒョンさんの歌はどの歌にも迷路から救い出してくれるような光があって愛があって大好きです♪