Ditto – New Jeans(ニュージーンズ) 日本語に訳して歌ってみました!
ショートでたくさんのリクエストをくださって フルでカバーしてみました!
コメントに書いてくださった歌詞の意見も反映してみました!

ご覧いただきありがとうございます!
チャンネル登録、高評価、コメントいただけると嬉しいです♡

Cover By A2
Vocal Ahan / Piano Annan
Business E-mail – a2music.ahan@gmail.com

original : Ditto/New Jeans

#ditto #newjeans #ニュージーンズ
#Cover #日本語 #歌ってみた

[歌詞]
Hoo ooh ooh ooh ooh
Hoo ooh ooh ooh

Stay in the middle
Like you a little
Don’t want no riddle
言ってほしいの oh, say it ditto
朝は遠いの so say it ditto

大きくなる
私の思い
気づいてみたら
夏が秋になっても
待ってた all this time

Do you want somebody
Like I want somebody?
笑うその顔
Do you think about me now? Yeah
All the time, yeah, all the time

I got no time to lose
今日も長かった 会いたいよ
Ra-ta-高鳴る鼓動 (Ra-ta-ta-ta)
I got nothing to lose
君が好きよooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa
Ra-ta-高鳴る鼓動 (Ra-ta-ta-ta)
But I don’t want to

Stay in the middle
Like you a little
Don’t want no riddle
言ってほしいの oh, say it ditto
朝は遠いの so say it ditto
I don’t want to walk in 迷路
全部は知らない
望んでたことを say it back
Oh, say it ditto
I want you so, want you, so say it ditto

Not just anybody
想像した
君と触れ合う
その時をずっと
待っているall this time

I got nothing to lose
君が好きよ ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa
Ra-ta-高鳴る鼓動 (Ra-ta-ta-ta)
But I don’t want to

Stay in the middle
Like you a little
Don’t want no riddle
言ってほしいの oh, say it ditto
朝は遠いの so say it ditto

I don’t want to walk in 迷路
全部は知らない
望んでたことを say it back
Oh, say it ditto
I want you so, want you, so say it ditto

Hoo ooh ooh ooh ooh
Hoo ooh ooh ooh

24 Comments

  1. ショートでたくさんのリクエストくださったので、Ditto – New Jeans(ニュージーンズ) 日本語Ver. フルでカバーしてみました!
    コメントに書いてくださった歌詞の意見も反映してみました!ご覧いただきありがとうございます!
    チャンネル登録、高評価、コメントいただけると嬉しいです♡
    숏츠로 많은 리퀘스트를 주셔서 Ditto – New Jeans 풀로 커버해보았어요! 코멘트에 적어주신 가사의 의견도 반영해보았어요!
    시청해주셔서 감사합니다^^* 좋아요와 구독 알림설정해주시면 A2팀은 기뻐요!ㅎㅎ

    Shorts: https://youtube.com/shorts/bDfNdKI_lV8

  2. ショートで見て良い曲だな~と思ってました👍 フルバージョンが聴けて嬉しいです☺️ バラードからタンゴ?ラテン?っぽくなるアレンジ、めっちゃカッコいい~~♡ 最近ずっと聴いてます^^

  3. 대체 왜 10만 안 가 대체 왜 ……. 알고리즘 얼른 와!!!! 아 그리고 Night Dancer 여자버젼 해줘요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 아한 아난 언니오뽱!!

  4. フルバージョン見に来ました!
    すごく優しい声で心が爽やかになって気持ちいいです☺️
    応援してます📣

  5. 아름다운 음색, 미려한 편곡, 편안하고 듣기좋은 목소리, 예쁜 얼굴, 정성이 보이는 노래..
    멋지세요…이쁘시고…
    많이들 감상해주셨으면 좋겠네요.
    원곡자 분들도 정말 좋아하시고 뿌듯해 하실듯 합니다.
    귀호강 감사해요~♡

  6. 너무 좋다….듣고 있는 것만으로도 맘이 이렇게 편해지내요.
    ニュージーンズの歌も好きだけど、やっぱりアハンが日本語で歌い直してくれるともっと味が出ますね。

    自分の小学校1年の娘もアハンさんの歌声がとても綺麗だと言っていますね(笑)娘と一緒に聞いています😂

  7. フルがあること今知りましたTT
    最高過ぎます!やっぱ何回聴いても歌声めっちゃ綺麗やしアレンジも素敵過ぎます⇢ℒℴνℯ⇠

  8. KーPOP好きなものです。
    日本語にして歌ってみた動画、たくさんみたいです。
    声も澄んでてとても好きですし、日本語にしても違和感ない変換が心地よいです!

  9. 好きな人が好きな歌歌ってくれるの嬉しすぎる!
    いろんな人に聞いてほしいな

  10. ショートで聴いた時自然すぎて公式かと思いました!
    LOVE DIVEもオリジナル訳で歌ってほしいです…公式の日本語歌詞辛すぎて😂

  11. 本当に本当にいい声良い歌い方、、
    大好きですTT フル見つけられてよかった

  12. とても綺麗で透き通った声で素敵です💓🐰
    お顔をとても美しいです✨
    日本語で歌ってくれてありがとう🤍

  13. New jeans の曲、全てフルで歌って欲しい🥺🥺🥺
    すごく可愛くて、綺麗な声で、完璧な歌詞はこのチャンネルしかありませんね。

  14. 요즘 가장 잘 나가는 아이돌 그룹 + 최고의 커버 채널의 조합 = 😊🥰👍👍

    요즘 최애 그룹인데 잘 듣고 가요ㅎㅎㅎ

  15. 歌詞も声も途中に入る拍手の可愛い顔も髪に着けてるうさぎもどストライクで好きです!

Leave A Reply