日本語字幕【 Sk8er Boi (cover) 】 HUENINGKAI of TXT

    K-pop Boys



    公式： https://youtu.be/vB80JBXETMk
    (Original Song： Avril Lavigne)

    ………………………………………………………………………

    誤訳や間違いがあるかと思いますが、
    趣味として取り組んでいるに過ぎませんので、
    できればご指摘等は控えていただけると助かります。

    スクショ・動画問わず他サイトへの転載はお断りしています。
    動画の紹介はURLを引用することによってください。
    （”共有”→”リンクをコピー”をした後に
    適宜の場所で”貼り付け”を行えばURLが表示されます）

    コメント・チャンネル登録お待ちしております😊
    リクエストは受け付けていません。

    ………………………………………………………………………

    All Rights Administered by HYBE Entertainment and original owner

    ………………………………………………………………………

    #Aviutl #HUENINGKAI #Sk8erBoi

    Related

    Mina

    Sana

    View 36 Comments

    36 Comments

    1. あみに on

      これから数か月間、多忙のため更新頻度が下がると思います….🥲逆にストレスでやたらと更新する日もあるかもしれませんがそっと見守ってやってください〜🤝

    6. k on

      ヒュニンカイさんの本家に寄せつつ自分の個性もしっかり出す歌い方本当に好き😭

    9. . Ni on

      今回のヒュニンのカバーもとてもとても素晴らしいし、とてもとても満足なのだが……
      ……………ボムのカバー曲の行方は何処へやら🙄

    13. おもち_ on

      この曲個人的に思い入れのある曲なので、ヒュニンが歌ってくれて嬉しかったし、あみにさんの和訳も相まって更に嬉しいです！
      ありがとうございます🥺

    16. 桜名 on

      ヒュニンの声、こういう洋楽ぴったりでほんとかっこいいです。。歌詞の恋愛模様が面白くて本読んでる気持ちになりました笑

    20. yukimin on

      ヒュニンの声今までもめちゃくちゃ大好きだったけどこれ聴いてさらに倍好きになった…
      歌い方もこの曲を大切にしてる感じがして良い…！！

    21. icyOi3 on

      カイくんとこの曲の男の子重ねちゃって明るい曲なのにしんみり感じちゃう、、、いつも私達のマンネで弟してて愛嬌たくさんしてくれるけどメンバーのセンイルメッセージの時に見え隠れする素敵な内面もあって、、、年々好きが増してくなあ

    23. miffany 801 on

      あみにさん更新しててしかもめちゃくちゃ懐かしい曲upしてると思ったらカバーなんですね😳
      男の子が歌うとまたちょっと違う感じでいいですね☺️✨

    27. m on

      うわぁ、あみにさんの和訳で聞きたいなって思ってたので本当に嬉しい！
      ありがとうございます💓

    36. いまだよう on

      He was a boy.
      She was a girl.
      Can I make it anymore obvious?
      He was a punk.
      She did ballet.
      What more can I say?
      He wanted her.
      She'd never tell.
      Secretly she wanted him as well.
      And all of her friends stuck up their nose.
      They had a problem with his baggy clothes.
      He was a skarter doy.
      She said, "See ya later, boy."
      He wasn't good enough for her.
      She had a pretty face but her head was up in space.
      She needed to come back down to earth.
      Five years from now, she sits at home feeding the baby.
      She's all alone.
      She turns on TV and guess who she sees?
      Skater boy rockin' up MTV.
      She calls up her friends.
      They already know.
      And they've all got tickets to see his show.
      She tags along,
      Stands in the crowd,
      Looks up at the man that she turned down.
      He was a skater boy.
      She said, "See ya later, boy."
      He wasn't good enough for her.
      Now he's a superstar
      Slammin' on his guitar
      Does your pretty face see what he's worth?
      He was a skater boy.
      She said, "See ya later, boy."
      He wasn't good enough for her.
      Now he's a superstar
      Slammin' on his guitar
      Does your pretty face see what he's worth?
      Sorry, girl, but you missed out.
      Well, tough luck, that boy's mine now.
      We are more than just good friends.
      This is how the story ends.
      Too bad that you couldn't see…
      See that man that boy could be.
      There is more than meets the eye,
      I see the soul that is inside.
      He's just a boy, and I'm just a girl.
      Can I make it anymore obvious?
      We are in love.
      Haven't you heard how we rock each other's world?
      I'm with the skater boy.
      I said, "See ya later, boy."
      I'll be backstage after the show.
      I'll be at the studio singing the song we wrote
      About a girl you used to know.
      I'm with the skater boy.
      I said, "See ya later, boy."
      I'll be backstage after the show.
      I'll be at the studio singing the song we wrote
      About a girl you used to know.

      歌詞覚えたいので自分用です

    Leave A Reply